Policy brief

Catálogo de publicaciones CAPAZ

Portada del catálogo de publicaciones CAPAZ

El catálogo de publicaciones ofrece las ediciones de los Documentos de Trabajo CAPAZ y Policy Brief CAPAZ, publicados por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ desde 2019 hasta la fecha. También menciona las próximas publicaciones en 2020.

El Instituto CAPAZ cuenta con las dos líneas editoriales Documentos de Trabajo y Policy Brief, a través de las cuales visibiliza el riguroso trabajo de investigadoras e investigadores en temas relacionados con el conflicto armado y la construcción de paz en Colombia. Estas publicaciones cuentan con ISSN, son de acceso público y gratuito y están disponibles en la página web de CAPAZ bajo publicaciones

Como parte del proyecto de asesoría al Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (SIVJRNR) titulado «Estabilización de la paz en Colombia por medio de justicia y verdad» y coordinado por el Instituto CAPAZ y el Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano (CEDPAL) de la Universidad de Göttingen, Alemania, la línea editorial de Policy Brief incluirá también los documentos de recomendación política resultado del desarrollo de este proyecto.

A través de estos Policy Brief – que podrán ser identificados con el color azul en su diseño – se busca facilitar la circulación de conocimiento sobre temas importantes para el desarrollo del mandato de las instituciones que componen el SIVJRNR entre el público no jurista o no experto en justicia transicional.

La edición general del catálogo que aquí ponemos a disposición estuvo a cargo de Juliana González Villamizar. Los textos fueron elaborados por Claudia Maya y Juliana González Villamizar, con la edición de Valentina Pardo Gómez, quien también estuvo a cargo del diseño y la diagramación.

Catálogo de Publicaciones CAPAZ 2019-2020 (en español, .pdf)

 

(NW Claudia Maya, versión en inglés: Tiziana Laudato)

0

CAPAZ Policy Brief: Para una articulación descolonizadora entre la justicia estatal y la justicia propia

Portada del PB CAPAZ

El presente Policy Brief CAPAZ, cuyo autor es el académico jurídico Boaventura de Sousa Santos, fue apoyado y patrocinado por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ y el Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano (CEDPAL) de la Universidad Georg-August-Universität Göttingen.

«El presente documento subraya la importancia de descolonizar la justicia estatal en un escenario de justicia transicional. De esta manera se puede desarrollar y materializar el pluralismo jurídico, con miras a generar procesos restaurativos que dignifiquen los derechos de los pueblos indígenas, rrom, negros, afrocolombianos, raizales y palenqueros, afectados de manera grave, diferenciada pero siempre desproporcionada, en el marco del conflicto armado.

La idea central de este documento es: el derecho ordinario representa un proyecto hegemónico monocultural, que se disfraza, se cambia de nombre, se apropia de luchas y se adapta, para silenciar sujetos considerados como “otros” en sus múltiples y variados procesos y contextos culturales. La opresión y exclusión, si bien no nacen en el derecho, son muchas veces legitimadas y profundizadas por el derecho. Las normas jurídicas sirven como meros enunciados de formas ideales de conductas o derechos, que en la práctica no se materializan sobre todo con relación a las poblaciones o los pueblos que más se podrían beneficiar con la aplicación efectiva de las normas».

 

Policy Brief CAPAZ – Boaventura de Sousa Santos (en español, .pdf)

 

Autor/investigador:

Boaventura de Sousa Santos. Profesor catedrático jubilado de la Facultad de Economía de la Universidad de Coímbra (Portugal) y distinguido académico jurídico (distinguished legal scholar) de la Facultad de Derecho de la Universidad de Wisconsin-Madison (Estados Unidos). Director emérito del Centro de Estudios Sociales de la Universidad de Coímbra y coordinador científico del Observatorio Permanente de la Justicia Portuguesa.

 

De Sousa Santos, B. Para una articulación descolonizadora entre la justicia estatal y la justicia propia. Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ, Bogotá: marzo de 2020. 10 p. ISSN: 2711-0346

 

(NW-Versión en inglés: Tiziana Laudato)

0

CAPAZ Policy Brief 3-2020: Situación de líderes y lideresas sociales y personas defensoras de derechos humanos en Colombia en el 2019 y su prospección para el 2020

Portada PB3-2020 CAPAZ

En el tercer Policy Brief 3-2020 publicado por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ en marzo 2020, la investigadora Carolina Naranjo Escobar presenta la dramática situación actual de líderes y lideresas sociales en Colombia, a partir de la historia de vida del líder social de Bojayá (Chocó) Leyner Palacios, en su contribución titulada: «Situación de líderes y lideresas sociales y personas defensoras de derechos humanos en Colombia en el 2019 y su prospección para el 2020».

Así introduce el texto:

«A pesar de haber perdido treinta y dos miembros de su familia, Leyner Palacios, líder y sobreviviente de la masacre de Bojayá (Chocó), no ha parado de trabajar por los derechos de su comunidad. Por su incansable labor, es una de las caras visibles de las denuncias sobre la presencia de más de cien hombres del ELN (Ejército de Liberación Nacional) y seiscientos paramilitares en dicho municipio (…) En un país con altos niveles de desigualdad y presencia desigual del Estado en todo su territorio, el Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera firmado en el 2016 con las FARC-EP (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo) generó una esperanza de cambio. En muchos casos, como el de Leyner, quien fue una de las víctimas invitadas a La Habana, el acuerdo de paz era una oportunidad para asegurar el goce efectivo de los derechos de su comunidad, golpeada por la violencia y la pobreza. Han sido miles las voces de líderes y lideresas sociales, defensores y defensoras de derechos humanos que se han levantado para trabajar desde el territorio, desde lo rural, en las agendas de sus comunidades. Es evidente que la construcción del Estado desde lo local, y con la llegada de los planes de entidades responsables del goce efectivo de los derechos, requiere del trabajo mancomunado con los liderazgos sociales que conocen sus regiones, pues llevan años trabajando por los derechos de sus comunidades y gozan de un reconocimiento necesario para generar confianza».

PB3-2020 CAPAZ (en español, .pdf)

Autora/investigadora:

Carolina Naranjo Escobar. Asesora internacional en construcción de paz, derechos humanos y reconciliación. Magíster en Resolución de Conflictos y Estudios de Paz de la Universidad de Bradford, Inglaterra. Contacto: caronaranjoescobar@gmail.com

 

Naranjo Escobar, C. Situación de líderes y lideresas sociales y personas defensoras de derechos humanos en Colombia en el 2019 y su prospección para el 2020. Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ, Bogotá: marzo de 2020. 16 p. ISSN: 2711-0346

 

(NW- Versión en inglés: Tiziana Laudato)

0

CAPAZ Policy Brief 2-2020: Situación de los actores armados en el Caribe colombiano: del orden armado a la anarquía criminal

Portada PB2-2020 CAPAZ

El Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ presenta el Policy Brief 2-2020 de su serie de Publicaciones CAPAZ, de autoría de Luis Fernando Trejos y titulado: «Situación de los actores armados en el Caribe colombiano: del orden armado a la anarquía criminal». El objetivo de este Policy Brief es analizar la presencia actual de actores armados ilegales en el Caribe colombiano y su relación con el control de territorios mediante rentas ilícitas. Para ello, este escrito se divide en tres partes. En la primera se describe el contexto en el que se desmovilizó el Bloque Martín Caballero (antiguo Bloque Caribe) de las FARC-EP (Fuerzas Armadas  Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo) y la aparición de grupos disidentes y rearmados después de la desmovilización del Bloque Norte de las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia). En la segunda parte se enuncian y describen los actores armados ilegales que hacen presencia  actualmente en la región Caribe, diferenciando los que continuaron y los que emergieron. Y por último, las conclusiones y propuestas.

PB2-2020 CAPAZ (en español, .pdf)

Autor/investigador:

Luis Fernando Trejos Rosero. Doctor en Estudios Americanos, Universidad de Santiago  de Chile. Profesor investigador del Departamento de Ciencia Política y Relaciones Internacionales y Director del Centro de Pensamiento UNCaribe de la Universidad  del Norte.

Contacto: trejosl@uninorte.edu.co

 

Trejos Rosero, L.F. «Situación de los actores armados en el Caribe colombiano: del orden armado a la anarquía criminal». Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ, Bogotá: marzo de 2020. 14 p. ISSN: 2711-0346

 

(NW – Versión en inglés: Tiziana Laudato)

0

CAPAZ Policy Brief 1-2020: Patrones de cooperación entre reincorporados de las FARC-EP y comunidades

Portada PB1-2020 CAPAZ

El Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ se complace en presentar y poner a disposición su primer Policy Brief o documento de recomendación política publicado en 2020, con el título: «¡El nivel local sí hace la diferencia! Patrones de cooperación entre reincorporados de las FARC-EP y comunidades afectadas por el conflicto».

«El objetivo de este Policy Brief es formular recomendaciones de política para que tanto el gobierno colombiano como la comunidad internacional ajusten la actual política de reincorporación con la intención de implementar los acuerdos de paz de 2016. Para este fin, mostramos las dinámicas actuales del proceso de reincorporación, integrando la perspectiva de las comunidades afectadas por el conflicto armado».

Autores/Investigadores:

Laura Camila Barrios Sabogal. Profesional en Gobierno y Relaciones Internacionales. Master en Políticas Públicas con énfasis en Estudios y Manejo de Conflictos. Directora de la Maestría en Conflicto, Memoria y Paz de la Universidad del Rosario. Ex asesora del Director de la Agencia de Cooperación GIZ en Colombia. Contacto: laurac.barrios@urosario.edu.co

Johana Bottia Díaz. Economista. Master en Políticas Públicas con énfasis en Estudios y Manejo de Conflictos. Profesional de apoyo en el Servicio de Acción contra las Minas de Naciones Unidas en Colombia. Investigadora de la Universidad de Erfurt y la Universidad Industrial de Santander. Contacto: johana.bottia@gmail.com

Andrés Restrepo Correa. Sociólogo y educador. Master en Conflictos, Territorios y Culturas. Investigador del Centro de Estudios Regionales del Sur CERSUR. Coordinador Territorial Huila de la Comisión de la Verdad en Colombia. Ex enlace de la Oficina del Alto Comisionado para la Paz. Contacto: andresrestrepocorrea@gmail.com

Solveig Richter. Politóloga con especialización en Estudios de Paz y Conflicto. Profesora Junior de Manejo Internacional de Conflictos. Vocera del Willy Brandt School of Public Policy, Universidad de Erfurt, para el Instituto CAPAZ. Contacto: solveig.richter@uni-erfurt.de

 

CAPAZ Policy Brief 1-2020 (en español .pdf)

 

Barrios Sabogal, L.C., Bottia Díaz, J., Restrepo Correa, A. Richter, S. «¡El nivel local sí hace la diferencia! Patrones de cooperación entre reincorporados de las FARC-EP y comunidades afectadas por el conflicto». Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ, PB 1-2020. Bogotá, febrero de 2020, 12 p. ISSN: 2711-0346

0

CAPAZ Policy Brief 5-2019: Conocimiento, investigación científica y construcción de paz

El presente Policy Brief, publicado en noviembre de 2019 por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ (5-2019) brinda algunos elementos conceptuales para entender la compleja relación entre producción de conocimiento y construcción de paz, y plantea recomendaciones para que las políticas públicas fomenten una interacción más eficaz entre las diversas fuentes de conocimiento existentes en torno a la construcción de una sociedad en paz.

Autores/investigadores:

Alejandro Balanzó. Profesor titular en la Universidad Externado de Colombia. Doctor en Gobernanza del Conocimiento y la Innovación de la Universidad de Twente (Países Bajos). Contacto: alejandro.balanzo@uexternado.edu.co

Carlos Mauricio Nupia. Director Administrativo del Instituto Colombo-Alemán para la Paz (CAPAZ). Doctor en Ciencia Política de la Universidad Libre de Berlín (Alemania). Contacto: carlos.nupia@instituto-capaz.org

Juan Pablo Centeno. Asistente de Investigación en la Universidad Externado de Colombia. Magister en Gobierno y Políticas Públicas de la Universidad Externado de Colombia. Contacto: juan.centeno@uexternado.edu.co

 

Balanzó, A., Nupia, C.M., Centeno, J.P. Conocimiento investigación científica y construcción de paz. Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ, PB 5-2019. Bogotá, 2019, 10  p. ISSN: 2711-0346

CAPAZ Policy Brief 5-2019 (en español)

0

CAPAZ Policy Brief 4-2019: Situación de las lideresas y defensoras de derechos humanos: análisis desde una perspectiva de género e interseccional

El reciente Policy Brief de la serie de Publicaciones CAPAZ se enfoca en experiencias como las de una mujer indígena lideresa y defensora de derechos humanos, y en la situación de las mujeres defensoras de derechos humanos en Colombia. Al ubicar sus experiencias en el centro del análisis, se aplica un enfoque de género e interseccional.

Tapias Torrado, Nancy R. Situación de las lideresas y defensoras de derechos humanos: análisis desde una perspectiva de género e interseccional. CAPAZ: Bogotá, junio de 2019.

Policy Brief completo (en español)

0

CAPAZ POLICY BRIEF 2-2019: Régimen de condicionalidad y acceso a la Jurisdicción Especial para la Paz

En este Policy Brief, publicado en mayo de 2019, se pretende aclarar algunas cuestiones básicas del régimen de condicionalidad, y plantear interrogantes que surgen como consecuencia del funcionamiento de la Sala de Definición de Situaciones Jurídicas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) en Colombia.

El Policy Brief No. 2-2019, titulado «Régimen de condicionalidad y acceso a la Jurisdicción Especial para la Paz», de la serie de Publicaciones del Instituto CAPAZ, es de autoría de Juliette Vargas, colaboradora científica del Instituto CAPAZ e investigadora doctoranda del Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano (CEDPAL), adscrito a la universidad Georg-August-Universität Göttingen; y John Zuluaga, quien actualmente es profesor asociado de la Universidad Sergio Arboleda (Bogotá, Colombia) y miembro del Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano (CEDPAL).

Policy Brief 2-2019 (en español/Spanish).

 

2

CAPAZ POLICY BRIEF 3-2019: Beneficios contemplados en la Ley de Amnistía y algunas dificultades en su aplicación

Tapa del Policy Brief 3-2019 de la serie de publicaciones del Instituto CAPAZ

«La Ley de Amnistía (LA) constituye un eje fundamental en la implementación del acuerdo de paz, debido a que es el mecanismo que debe facilitar el tránsito de los desmovilizados a la vida civil. Parte de lo novedoso de este mecanismo es que sus beneficios se aplican a varios tipos de personas y que son condicionados. Sin embargo, el éxito de la LA depende en buena medida de los avances que realice la JEP en el cumplimiento de sus demás funciones, ya que la concesión de beneficios debe estar articulada con el juzgamiento de las conductas más graves cometidas en el contexto del conflicto armado, al igual que con los demás componentes del SIVJRNR».

Así comentan los autores Kai Ambos y Gustavo Emilio Cote Barco en el más reciente Policy Brief (No. 3-2019) titulado «Beneficios contemplados en la Ley de Amnistía y algunas dificultades en su aplicación» y publicado en mayo de 2019 por el Instituto Colombo-Alemán para la Paz- CAPAZ y el Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer Stitfung.

Policy Brief 3-2019 (en español/Spanish).

0

CAPAZ publica Policy Brief sobre personas defensoras de derechos humanos

“Panorama de las personas defensoras de derechos humanos y líderes sociales en riesgo en Colombia 2018-2019” es el primer Policy Brief publicado por el Instituto CAPAZ en 2019 y el segundo de esta colección. El texto aborda una de las problemáticas más álgidas del contexto colombiano:  el asesinato y la persecución a personas defensoras de derechos humanos. Su autor es Carlos A. Guevara, investigador en derechos humanos, paz y conflicto armado.

En Colombia, la violencia contra personas defensoras de derechos humanos se ha recrudecido y mantiene en vilo los importantes liderazgos y luchas que ellas ejercen y promueven, a pesar de los beneficios de la firma en 2016 del Acuerdo Final entre el gobierno colombiano y la desmovilizada guerrilla FARC-EP.

Se reconocen la voluntad de los gobiernos anterior y actual de dar solución a esta dramática situación y ciertos mecanismos planteados para afrontarla. Sin embargo, los esfuerzos no han sido suficientemente eficaces hasta el momento. Las agresiones continúan y el número de personas defensoras asesinadas ha aumentado de manera exponencial desde 2016.

Especialmente están en riesgo líderes y lideresas de zonas rurales vinculados a Juntas de Acción Comunal, asociaciones campesinas y comunidades étnicas. También quienes abogan por la defensa medioambiental, la restitución de tierras, la sustitución voluntaria de cultivos ilícitos y la participación política en representación de minorías y comunidades rurales vulnerables.

El Policy Brief de CAPAZ plantea la necesidad de unificar la política pública de prevención de los ataques, a partir de los avances obtenidos con el Acuerdo Final y las propuestas del gobierno actual. También recomienda la posibilidad de reestructurar la Unidad Nacional de Protección para posibilitar medidas colectivas de protección. Presenta la necesidad de fortalecer el diálogo y la concertación con las personas defensoras de derechos humanos con respecto a las medidas de prevención y protección que requieren.

En palabras del autor: “Una persona defensora de derechos humanos o líder social es en sí misma una persona constructora de paz, democracia, país y sociedad […] en la medida en que construyen el puente entre las comunidades y las instituciones estatales y gubernamentales en la búsqueda de la reivindicación de los derechos”.

Esperamos que el primer Policy Brief de CAPAZ en 2019 aporte insumos relevantes para quienes diseñan las políticas públicas y tienen poder de decisión institucional concernientes a la prevención, protección e investigación de estas violencias.

 

Descargue el Policy Brief No. 1-2019 de la serie de Publicaciones CAPAZ (en español).

 

Serie Policy Briefs de CAPAZ

El Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ ha concebido la nueva serie de Publicaciones CAPAZ, que incluye los Policy Briefs. Los CAPAZ Policy Briefs ofrecerán evidencia de investigaciones empíricas de alta relevancia política y social que buscan apoyar a la definición de políticas o toma de decisiones. Tienen como propósito visibilizar propuestas y recomendaciones políticas de investigadoras e investigadores sobre temáticas relacionadas con los retos de la construcción de la paz sostenible y duradera en Colombia. A través de estos documentos, CAPAZ busca facilitar el acceso al conocimiento científico y la transferencia del conocimiento de la labor investigativa a la sociedad en general y a diferentes actores políticos en particular. Los Policy Briefs de CAPAZ serán publicados como herramientas de gran utilidad para el entendimiento y abordaje de problemáticas concretas que enfrentan las sociedades en transición. Estos documentos van dirigidos de manera particular a quienes diseñan, formulan y tienen poder de proposición y decisión en políticas públicas que puedan atender necesidades resultantes de estas problemáticas.

3